Strony redakcyjne i spis treści162, 2016 Pages (1 - 6) Download article |
Milica Jakóbiec-Semkowowa Bałkański tygiel kultur i konfesji w dziewiętnastowiecznych relacjach polskich podróżników162, 2016 Pages (7 - 24) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.1 AbstractDownload article trip descriptions, Catholicism, Greek Orthodox Church, Islam, Judaism, Slavic unity, пољски путописи, католицизам, православље, ислам, јудеизам, братство Словена |
Magdalena ŚlawskaORCiD: 0000-0002-9158-6988 Między narodami, między kulturami, między językami, między gatunkami. Bory Ćosicia Dnevnik apatrida162, 2016 Pages (25 - 37) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.2 AbstractDownload article Bora Cosić, Dnevnik apatrida, nomadism, intercultural writer, Bora Ćosić, Dnevnik apatrida, nomadizam, interkulturni pisac |
Wojciech Jóźwiak Bułgarzy „dotykają” historii — rola przeszłości historycznej w bułgarskim odrodzeniu narodowym162, 2016 Pages (39 - 48) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.3 AbstractDownload article Bulgaria, history, literature, national revival, Bugarska, istorija, književnost, nacionalni preporod |
Leila Khasianova Zapiski Ahmeda ibn Fadlana i Pogrzeb Rusa w Bułgarze Henryka Siemiradzkiego162, 2016 Pages (49 - 58) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.4 AbstractDownload article museum, archaeological finds, Volga Bulgaria, the Rus, obsequies, the Wanderers (Peredwizhniki), academicians, gluten, monumental painting, музей, археологические находки, Булгария, русы, погребальный обряд, передвижники, академисты, глютен, монументальная живопись |
Andrey ZaynuldinovORCiD: 0000-0003-2245-5156 Значение внутренней формы слова при форми- ровании эмотивной оценочности русской субстандартной лексики и фразеологии162, 2016 Pages (59 - 68) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.5 AbstractDownload article semantics, pragmatics, substandard, emotional evaluation, Russian lexis and phraseology, lexicography, semantyka, pragmatyka, substandard, ewaluacja emocjonalna, leksyka i frazeologia rosyjska, leksykografia |
Dennis Scheller-BoltzORCiD: 0000-0003-3935-0932 Культурная специфика в русском языке — типы, явления, восприятие162, 2016 Pages (69 - 79) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.6 AbstractDownload article culture-specific phenomena, realia, morphology, phraseology, dictionaries, specyfika kulturowa, realia, frazema, morfologia, słowniki |
Oleh BeleyORCiD: 0000-0003-3762-5111 Місце українських сакронімів у національній онімійній системі162, 2016 Pages (81 - 90) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.7 AbstractDownload article propernames, onomastics, sacronym, religion, extralinguistic factors, nazwa własna, onomastyka, sakronim, religia, czynniki pozajęzykowe |
Przemysław JóźwikiewiczORCiD: 0000-0002-3654-7724 Fora i blogi informatyczne w świetle wybranych zagadnień składni języka ukraińskiego. „Ja” a komunikacja internetowa162, 2016 Pages (91 - 102) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.8 AbstractDownload article The forums and blogs about computers and IT, internet communication, Ukrainian language syntax, Інтернет-форум, блоґ, Інтернет-спілкування, синтаксис української мови |
Danuta Pytel-PandeyORCiD: 0000-0001-6404-2857 Akty agresji językowej na przykładach z języków polskiego i rosyjskiego162, 2016 Pages (103 - 110) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.9 AbstractDownload article communication, language aggression, speech acts, insult, threat, коммуникация, языковая агрессия, акты речи, оскорбление, угроза |
Bogumił GasekORCiD: 0000-0002-9213-0181 Rosyjskie nazwy realiów w ujęciu leksykograficzno-przekładowym162, 2016 Pages (111 - 122) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.10 AbstractDownload article translational dictionary, bilingual dictionary, realia, untranslated lexical items, lexicographical criticism, переводной словарь, двуязычный словарь, реалии, безэквивалентная лексика, лексикографическая критика |
Gintautas Kundrotas Intonacja w litewskim języku mówionym: właściwości ekspresji ogólnej i indywidualnej162, 2016 Pages (123 - 137) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.11 AbstractDownload article speech intonation, general (universal) and individual functions of intonation, sound-intonation means, intonation system and its elements, peculiarities of individual expression, интонация устной речи, общие (универсальные) и индивидуальные функции интонации, интонационно-звуковые средства, интонационная система и ее элементы, свойства индивидуальной экспрессии |
Reviews Krystyna Kardyni-Pelikánová Recenzja: Libor Martinek, Władysław Sikora, Literature & Sciences, Opava 2015162, 2016 Pages (139 - 142) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.12 Download article |
Agnieszka Janiec-Nyitrai Recenzja: Kamila Woźniak, Wtajemniczenia. Szkice o motywach inicjacyjnych w prozie czeskiej XX wieku, Universitas, Kraków 2015162, 2016 Pages (142 - 144) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.13 Download article |
Zuzana Pojezdalová Recenzja: Katarína Bednárová, Dejiny umeleckého prekladu na Slovensku I. Od sakrálneho k profánnemu, Veda, Bratislava 2013162, 2016 Pages (144 - 146) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.14 Download article |
Krzysztof BałabanORCiD: 0000-0002-7692-0415 Recenzja: Леонид Московкин, Анатолий Щукин, История методики обучения русскому языку как иностранному, Русский язык. Курсы, Москва 2013162, 2016 Pages (147 - 148) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.15 Download article |
Krzysztof BałabanORCiD: 0000-0002-7692-0415, Miłosz BukwaltORCiD: 0000-0003-0302-1627, Tetyana Melnychuk, Kamila WoźniakORCiD: 0000-0003-2756-4351, Sylwia WójtowiczORCiD: 0000-0001-7309-0682 Sprawozdanie z XII Międzynarodowej Konferencji Naukowej Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich. Starość (Uniwersytet Wrocławski, 14–15 maja 2015 roku)162, 2016 Pages (149 - 155) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.16 Download article |
Jan Sokołowski Z żałobnej karty: Rafał Kowalczyk (1972–2015)162, 2016 Pages (157 - 159) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.17 Download article |
Milica Jakóbiec-Semkowowa Z żałobnej karty: Slobodan Ž. Marković (1928–2015)162, 2016 Pages (160 - 161) DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.162.18 Download article |